Keine exakte Übersetzung gefunden für نطاق السعر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch نطاق السعر

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - No me alcanza.
    إنّه خارج نطاق سعري بعض الشيء
  • ¡15 dólares! Lo siento, pero George Tucker está fuera de mi alcance.
    15دولار , آسفة لكن جورج تاكر خرج من نطاق سعري
  • -Apuesto a que nunca oíste eso. Nunca. ¿Cuánto piensa gastar?
    لم أسمع .. هل تود إعطائي نطاق السعر الذي ستشتري به ؟
  • Y cada niña puede tener su propia habitación. Lo único es que está fuera de mis posibilidades.
    .ويُمكن لكلّ طفل أن يحظى بغرفته الخاصّة .الأمر الوحيد أنّه خارج نطاق سعري
  • Finalmente encontramos el diamante en bruto, pero se pasaba un poco de mi presupuesto.
    كما ترين، و اخيرا وجدنا ،الماسة في الأرض الوعرة لكنها كانت اعلى .قليلا من نطاق سعري
  • Los principales métodos de identificación utilizados son técnicas estadísticas o aritméticas que permiten identificar toda oferta que se sitúe fuera de la gama normal de los precios ofrecidos (“análisis estadísticos”), utilizando para ello datos del mercado que permitan fijar precios de referencia para fines comparativos, y haciendo un análisis de las estructuras de precios de los proveedores (“análisis de precios”), al tiempo que se examina si determinada oferta entraña un riesgo de incumplimiento (“análisis de riesgos”).
    أما الطرائق الرئيسية في هذه الاستبانة فمنها التقنيتان الحسابية أو الإحصائية في استبانة العطاءات المقدمة التي تقع خارج نطاق السعر الطبيعي ("التحليل الإحصائي")، باستخدام المعلومات السوقية لتحديد الأسعار المرجعية لأغراض المقارنة، وتحليل بُنى السعر الخاصة بالمورّدين ("تحليل الأسعار")، والنظر فيما إذا كان عطاء مناقصة معيّن يطرح فيما يبدو مخاطرة محتملة في الأداء ("تحليل المخاطر").